logo
বাড়ি খবর

কোম্পানির খবর খাঁটি টংস্টেন এবং টংস্টেন কার্বাইডের মধ্যে পার্থক্য

সাক্ষ্যদান
চীন Chengdu Kedel Technology Co.,Ltd সার্টিফিকেশন
চীন Chengdu Kedel Technology Co.,Ltd সার্টিফিকেশন
ক্রেতার পর্যালোচনা
কেডেল টুলসের বিক্রয় খুব পেশাদার এবং ধৈর্যশীল, এবং যখন আমরা পণ্য পাই, তখন কার্বাইড ছুরিগুলির গুণমান আমাদের প্রত্যাশা ছাড়িয়ে যায়।আমরা আমাদের সহযোগিতা অব্যাহত রাখব এবং পণ্য পুনরায় ক্রয় অব্যাহত রাখব, দীর্ঘমেয়াদী অংশীদারিত্বের আশায়।

—— এমিলিয়া বাচিনস্কা

একটি খুব বন্ধুত্বপূর্ণ কারখানা যা আমাদের সময়মত কোন সমস্যা মোকাবেলা করতে সাহায্য করে। উদ্ধৃতি খুব দ্রুত, এবং কর্মীরা খুব বন্ধুত্বপূর্ণ। একসাথে কাজ উদ্বেগ মুক্ত এবং উপভোগ্য।

—— সুসান গারনেট

একটি খুব বন্ধুত্বপূর্ণ কারখানা যা আমাদের সময়মত কোন সমস্যা মোকাবেলা করতে সাহায্য করে। উদ্ধৃতি খুব দ্রুত, এবং কর্মীরা খুব বন্ধুত্বপূর্ণ। একসাথে কাজ উদ্বেগ মুক্ত এবং উপভোগ্য।

—— কমলেশ প্যাটেল

উচ্চ খরচ কার্যকর পণ্য, পেশাদারী সেবা, দ্রুত পরিবহন, কেডেল টুল আমার পরিচিত সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য কোম্পানিগুলির মধ্যে একটি।

—— আন্দ্রে স্কুটিন

তোমার দর্শন লগ করা অনলাইন চ্যাট এখন
কোম্পানির খবর
খাঁটি টংস্টেন এবং টংস্টেন কার্বাইডের মধ্যে পার্থক্য
সর্বশেষ কোম্পানির খবর খাঁটি টংস্টেন এবং টংস্টেন কার্বাইডের মধ্যে পার্থক্য

টাংস্টেন-সম্পর্কিত শিল্প উপকরণ খাতে, খাঁটি টাংস্টেন এবং টাংস্টেন কার্বাইড দুটি ধারণা প্রায়শই বিভ্রান্ত হয়—উভয়েই টাংস্টেন ধারণ করে, তবে তাদের প্রকৃতি, কর্মক্ষমতা এবং অ্যাপ্লিকেশনগুলি সম্পূর্ণ ভিন্ন। আপনি যদি সংগ্রহ, উৎপাদন বা উপাদান নির্বাচনের সময় এই দুটি উপাদানের মুখোমুখি হন তবে আপনি হয়তো ভাবছেন: তাদের মধ্যে পার্থক্য কী? কোনটি আমার প্রয়োজনের জন্য আরও উপযুক্ত?খাঁটি টাংস্টেন একটি উচ্চ-গলনাঙ্ক ধাতু যা তুলনামূলকভাবে নরম কিন্তু চরম তাপের প্রতিরোধী; অন্যদিকে, টাংস্টেন কার্বাইড হল টাংস্টেন কার্বাইড স্ফটিক এবং একটি ধাতব বাইন্ডার (যেমন কোবাল্ট) দ্বারা গঠিত একটি যৌগিক উপাদান, যা অত্যন্ত উচ্চ কঠোরতা এবং চমৎকার পরিধান প্রতিরোধ ক্ষমতা প্রদান করে। এই নিবন্ধটি তাদের রচনা, কর্মক্ষমতা এবং অ্যাপ্লিকেশন পরিস্থিতিগুলির ক্ষেত্রে দুটির মধ্যে মূল পার্থক্যগুলি ভেঙে দেয়, তাদের নিজ নিজ সুবিধা এবং সীমাবদ্ধতাগুলি চিত্রিত করতে বাস্তব-বিশ্বের শিল্প উদাহরণ ব্যবহার করে। এটি আপনাকে দ্রুত তাদের মধ্যে পার্থক্য করতে এবং উপযুক্ত পছন্দ করতে সহায়তা করবে।

১. প্রথমত: খাঁটি টাংস্টেন এবং টাংস্টেন কার্বাইড আসলে কী?

মূলত, খাঁটি টাংস্টেন এবং টাংস্টেন কার্বাইড সম্পূর্ণ ভিন্ন উপাদান শ্রেণীর অন্তর্গত। তাদের গঠন এবং কাঠামোর পার্থক্য সরাসরি তাদের কর্মক্ষমতা নির্ধারণ করে।

  • খাঁটি টাংস্টেন (W):
    একটি প্রাকৃতিকভাবে সৃষ্ট ধাতব উপাদান, পর্যায় সারণীতে ৭৪ নম্বরে রয়েছে। শিল্প-গ্রেডের খাঁটি টাংস্টেনের সাধারণত ৯৯.৯% এর বেশি বিশুদ্ধতা থাকে, এটি রূপালী-ধূসর দেখায় এবং সাধারণ ধাতব বৈশিষ্ট্য প্রদর্শন করে (যেমন, বৈদ্যুতিক পরিবাহিতা, তাপ পরিবাহিতা, নমনীয়তা)। এটি টাংস্টেন আকরিক (যেমন উলফ্রামাইট এবং শেলিট) থেকে একটি খাঁটি ধাতু হিসাবে নিষ্কাশিত হয় এবং অন্যান্য উপাদানের সাথে মিশ্রণের প্রয়োজন হয় না।

  • টাংস্টেন কার্বাইড (WC):
    একটি মনুষ্যসৃষ্ট যৌগিক উপাদান যা টাংস্টেন কার্বাইড স্ফটিকগুলিকে একত্রিত করে গঠিত (উচ্চ তাপমাত্রায় টাংস্টেন পাউডারকে কার্বন পাউডারের সাথে বিক্রিয়া করে তৈরি করা হয়) একটি ধাতব বাইন্ডারের সাথে (সাধারণত কোবাল্ট, যা গঠনের ৫–১০% অংশ)। এটি একটি খাঁটি ধাতু নয় বরং একটি "সিরামিক কণা + ধাতু" যৌগিক—টাংস্টেন কার্বাইড স্ফটিকগুলি কঠোরতা প্রদান করে, যখন বাইন্ডার দৃঢ়তা প্রদান করে।

২. মূল কর্মক্ষমতা তুলনা: খাঁটি টাংস্টেন বনাম টাংস্টেন কার্বাইড

কর্মক্ষমতার পার্থক্য হল দুটির মধ্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্য এবং তাদের অ্যাপ্লিকেশন পরিস্থিতি নির্ধারণের মূল কারণ। নীচে শিল্প সেটিংসে সবচেয়ে প্রাসঙ্গিক সূচকগুলির একটি তুলনা দেওয়া হল:

কর্মক্ষমতা সূচক খাঁটি টাংস্টেন টাংস্টেন কার্বাইড (WC-Co গ্রেড) ব্যবহারিক শিল্প তাৎপর্য
মোহস কঠোরতা ৭.৫ ৮.৫–৯ টাংস্টেন কার্বাইড খাঁটি টাংস্টেনের চেয়ে অনেক বেশি কঠিন, যা এটিকে আরও পরিধান-প্রতিরোধী করে তোলে এবং কঠিন উপকরণগুলির (যেমন, ধাতু, আকরিক) সংস্পর্শের জন্য উপযুক্ত করে তোলে।
গলনাঙ্ক ৩4২২°C (সমস্ত ধাতুর মধ্যে সর্বোচ্চ) ২৮৭০°C খাঁটি টাংস্টেনের তাপ প্রতিরোধ ক্ষমতা বেশি, যা এটিকে চরম উচ্চ-তাপমাত্রা পরিবেশের জন্য উপযুক্ত করে তোলে (যেমন, ৩০০০°C এর উপরে)।
ঘনত্ব (g/cm³) ১৯.৩ ১৪–১৫ খাঁটি টাংস্টেন টাংস্টেন কার্বাইডের চেয়ে ভারী, যা ওজন-সংবেদনশীল পরিস্থিতিতে এটিকে অসুবিধায় ফেলে।
দৃঢ়তা (প্রভাব প্রতিরোধ) উচ্চ (ধাতব বৈশিষ্ট্য, নমনীয়) মাঝারি (বাইন্ডারের উপর নির্ভর করে; কম কোবাল্ট সামগ্রীর সাথে ভঙ্গুর) প্রভাবের অধীনে খাঁটি টাংস্টেন ভাঙে না বরং বাঁক নেয়; টাংস্টেন কার্বাইড (বিশেষ করে কম কোবাল্ট সামগ্রীর সাথে) গুরুতর প্রভাবের অধীনে ফাটল ধরতে পারে (যেমন, একটি সরঞ্জাম পড়ে যাওয়া)।
পরিধান প্রতিরোধ মাঝারি চমৎকার টাংস্টেন কার্বাইডের পরিধান প্রতিরোধ ক্ষমতা খাঁটি টাংস্টেনের চেয়ে ৫–১০ গুণ বেশি, যা এটিকে উচ্চ-ফ্রিকোয়েন্সি ঘর্ষণ পরিস্থিতিতে (যেমন, কাটিং, গ্রাইন্ডিং) উপযুক্ত করে তোলে।
যন্ত্রযোগ্যতা উচ্চ (উচ্চ-তাপমাত্রা ফোরজিং বা কাটিং প্রয়োজন) অত্যন্ত উচ্চ (গ্রাইন্ডিংয়ের জন্য হীরার সরঞ্জাম প্রয়োজন) খাঁটি টাংস্টেন প্রচলিত ধাতু তৈরির পদ্ধতিগুলির মাধ্যমে আকার দেওয়া যেতে পারে (যেমন, টার্নিং); টাংস্টেন কার্বাইড, এর উচ্চ কঠোরতার কারণে, শুধুমাত্র হীরার গ্রাইন্ডিং হুইলের মতো বিশেষ সরঞ্জাম দিয়ে প্রক্রিয়া করা যেতে পারে।
৩. অ্যাপ্লিকেশন পরিস্থিতি: প্রতিটি উপাদান কোথায় শ্রেষ্ঠত্ব অর্জন করে?

কর্মক্ষমতার পার্থক্যের অর্থ হল শিল্পে খাঁটি টাংস্টেন এবং টাংস্টেন কার্বাইডের আলাদা ভূমিকা রয়েছে, তাদের মূল অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে প্রায় কোনও ওভারল্যাপ নেই।

৩.১ খাঁটি টাংস্টেনের সাধারণ অ্যাপ্লিকেশন

খাঁটি টাংস্টেনের মূল সুবিধা—"চরম তাপ প্রতিরোধ ক্ষমতা + ধাতব বৈশিষ্ট্য"— এটিকে অতি-উচ্চ তাপমাত্রার প্রয়োজনীয় পরিস্থিতিতে আদর্শ করে তোলে:

  • উচ্চ-তাপমাত্রা ফার্নেস উপাদান: যেমন ভ্যাকুয়াম ফার্নেস এবং থার্মোকল সুরক্ষা টিউবের জন্য গরম করার উপাদান, যা গলে যাওয়া ছাড়াই ২০০০–৩০০০°C তাপমাত্রায় একটানা কাজ করতে পারে।
  • ফিলামেন্ট এবং ইলেক্ট্রোড: ঐতিহ্যবাহী ইনক্যান্ডেসেন্ট বাল্ব এবং এক্স-রে টিউবের জন্য ফিলামেন্ট (তাপ-প্রতিরোধী এবং পরিবাহী), এবং টিআইজি ওয়েল্ডিংয়ের জন্য ইলেক্ট্রোড (তাপ-প্রতিরোধী এবং স্থিতিশীল আর্ক পারফরম্যান্স)।
  • কাউন্টারওয়েট: এর উচ্চ ঘনত্ব ব্যবহার করে, এটি রেসিং কার এবং বিমানের ভারসাম্য রক্ষার জন্য ব্যবহৃত হয় (যেমন, হেলিকপ্টারে রোটর কাউন্টারওয়েট)।
  • পরমাণু শিল্প উপাদান: বিকিরণ শিল্ডিং উপকরণ (উচ্চ ঘনত্বের ব্লক বিকিরণ) এবং পারমাণবিক চুল্লিতে লক্ষ্যবস্তু উপকরণ।

সর্বশেষ কোম্পানির খবর খাঁটি টংস্টেন এবং টংস্টেন কার্বাইডের মধ্যে পার্থক্য  0

৩.২ টাংস্টেন কার্বাইডের সাধারণ অ্যাপ্লিকেশন

টাংস্টেন কার্বাইডের মূল সুবিধা—"চরম কঠোরতা + পরিধান প্রতিরোধ ক্ষমতা"— এটিকে ঘর্ষণ, কাটিং বা গ্রাইন্ডিং প্রতিরোধের প্রয়োজনীয় পরিস্থিতিতে আদর্শ করে তোলে:

  • কাটিং টুলস: ড্রিল বিট, ল্যাথ টুলস এবং মিলিং সন্নিবেশ, যা ইস্পাত এবং অ্যালুমিনিয়াম খাদগুলির মতো ধাতুগুলিকে মেশিনে ব্যবহার করা যেতে পারে। তাদের পরিষেবা জীবন ইস্পাত সরঞ্জামগুলির চেয়ে ১০–২০ গুণ বেশি।
  • পরিধান-প্রতিরোধী উপাদান: খনির জন্য ক্রাশার দাঁতের প্লেট (আকরিক গ্রাইন্ডিং প্রতিরোধ করে), কংক্রিট পাম্পের জন্য ডেলিভারি পাইপ (সিমেন্ট পরিধান প্রতিরোধ করে), এবং বিয়ারিং বল (ঘর্ষণ হ্রাস করে)।
  • নির্ভুল অংশ: ঘড়ির কেস (স্ক্র্যাচ-প্রতিরোধী), ছাঁচ (যেমন, শক্ত উপকরণ স্ট্যাম্প করার জন্য), এবং সিল রিং (উচ্চ চাপে পরিধান-প্রতিরোধী)।
  • সামরিক পণ্য: বর্ম-ভেদক প্রজেক্টাইল কোর (উচ্চ কঠোরতা বর্ম ভেদ করে) এবং বন্দুক ব্যারেল লাইনার (প্রোপেলান্ট গ্যাস থেকে ক্ষয় প্রতিরোধ করে)।

সর্বশেষ কোম্পানির খবর খাঁটি টংস্টেন এবং টংস্টেন কার্বাইডের মধ্যে পার্থক্য  1

৪. সুবিধা এবং অসুবিধা তুলনা: কখন প্রতিটি উপাদান নির্বাচন করবেন (বা এড়িয়ে চলবেন)

কোনও "ভালো" উপাদান নেই—কেবল "আরও উপযুক্ত" উপাদান রয়েছে। তাদের সীমাবদ্ধতা বোঝা ব্যয়বহুল নির্বাচন ভুলগুলি এড়াতে সহায়তা করে:

৪.১ খাঁটি টাংস্টেনের সুবিধা এবং অসুবিধা
  • সুবিধা:

    • অত্যন্ত উচ্চ গলনাঙ্ক (৩4২২°C), সমস্ত ধাতুর মধ্যে সর্বোচ্চ, যা এটিকে অতি-উচ্চ-তাপমাত্রা পরিবেশের জন্য উপযুক্ত করে তোলে।
    • ধাতব নমনীয়তা এবং দৃঢ়তা রয়েছে, তাই এটি প্রভাবের অধীনে ফাটল ধরার প্রবণতা নয় (বাঁকানো বা আকার দেওয়া যেতে পারে)।
    • ভাল বৈদ্যুতিক এবং তাপ পরিবাহিতা, যা এটিকে বিদ্যুৎ/তাপ স্থানান্তর (যেমন, ফিলামেন্ট, ইলেক্ট্রোড) প্রয়োজনীয় উচ্চ-তাপমাত্রা উপাদানগুলির জন্য উপযুক্ত করে তোলে।
  • অসুবিধা:

    • কম কঠোরতা (মোহস ৭.৫) এবং দুর্বল পরিধান প্রতিরোধ ক্ষমতা, তাই এটি কাটিং বা উচ্চ-ঘর্ষণ পরিস্থিতিতে ব্যবহার করা যাবে না (এটি দ্রুত ক্ষয় হয়)।
    • উচ্চ ঘনত্ব (১৯.৩ গ্রাম/সেমি³), টাংস্টেন কার্বাইডের চেয়ে ভারী, যা সরঞ্জামের লোড বাড়ায় (মহাকাশ উপাদানগুলির জন্য অনুপযুক্ত)।
    • উচ্চ প্রক্রিয়াকরণ খরচ (খাঁটি টাংস্টেন ভঙ্গুর এবং শক্ত, উচ্চ-তাপমাত্রা ফোরজিং প্রয়োজন, যা আকার দেওয়া কঠিন করে তোলে)।
৪.২ টাংস্টেন কার্বাইডের সুবিধা এবং অসুবিধা
  • সুবিধা:

    • অত্যন্ত উচ্চ কঠোরতা (মোহস ৮.৫–৯) এবং পরিধান প্রতিরোধ ক্ষমতা খাঁটি টাংস্টেনের চেয়ে ৫–১০ গুণ বেশি, যা এটিকে উচ্চ-ফ্রিকোয়েন্সি ঘর্ষণ বা কাটিং পরিস্থিতিতে উপযুক্ত করে তোলে।
    • কম ঘনত্ব (১৪–১৫ গ্রাম/সেমি³) খাঁটি টাংস্টেনের চেয়ে, যা এটিকে ওজন-সংবেদনশীল পরিস্থিতিতে সুবিধা দেয় (যেমন, হ্যান্ডহেল্ড সরঞ্জাম)।
    • ভাল তাপ প্রতিরোধ ক্ষমতা (৫০০–৮০০°C তাপমাত্রায় কঠোরতা বজায় রাখে), যা বেশিরভাগ শিল্প প্রক্রিয়াকরণের তাপমাত্রার প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে (যেমন, ধাতু কাটিং)।
  • অসুবিধা:

    • তাপ প্রতিরোধ ক্ষমতা খাঁটি টাংস্টেনের চেয়ে অনেক নিকৃষ্ট (গলনাঙ্ক ২৮৭০°C, এবং কঠোরতা ৮০০°C এর উপরে হ্রাস পায়), তাই এটি ৩০০০°C এর উপরের অতি-উচ্চ-তাপমাত্রা পরিবেশে ব্যবহার করা যাবে না।
    • মাঝারি দৃঢ়তা (বাইন্ডারের উপর নির্ভর করে); কম কোবাল্ট সামগ্রীর টাংস্টেন কার্বাইড ভঙ্গুর এবং গুরুতর প্রভাবের অধীনে ফাটল ধরতে পারে (যেমন, একটি সরঞ্জাম পড়ে যাওয়া)।
    • অত্যন্ত উচ্চ যন্ত্রযোগ্যতার অসুবিধা—গ্রাইন্ডিংয়ের জন্য হীরার সরঞ্জাম প্রয়োজন এবং প্রচলিত ধাতু তৈরির পদ্ধতিগুলির মাধ্যমে আকার দেওয়া যায় না (যেমন, টার্নিং)।
৫. সাধারণ মিথ: দুটি উপাদান সম্পর্কে ভুল ধারণাগুলি স্পষ্ট করা
  1. মিথ: "টাংস্টেন কার্বাইড হল খাঁটি টাংস্টেন এবং কার্বন—এগুলি মূলত একই রকম।"
    ফ্যাক্ট: এগুলি সম্পূর্ণ ভিন্ন। খাঁটি টাংস্টেন একটি একক ধাতু, যেখানে টাংস্টেন কার্বাইড হল "টাংস্টেন কার্বাইড স্ফটিক + ধাতব বাইন্ডার" এর একটি যৌগিক উপাদান। তাদের গঠন এবং কর্মক্ষমতা (যেমন, কঠোরতা, দৃঢ়তা, যন্ত্রযোগ্যতা) উল্লেখযোগ্যভাবে ভিন্ন।

  2. মিথ: "খাঁটি টাংস্টেন বেশি বিশুদ্ধ, তাই এটি টাংস্টেন কার্বাইডের চেয়ে ভালো।"
    ফ্যাক্ট: বিশুদ্ধতা কর্মক্ষমতা শ্রেষ্ঠত্বের সমান নয়। খাঁটি টাংস্টেনের "বিশুদ্ধতা" ধাতব বিশুদ্ধতাকে বোঝায়, তবে শিল্প পরিস্থিতিতে একটি উপাদান অ্যাপ্লিকেশন চাহিদা পূরণ করে কিনা তার অগ্রাধিকার দেওয়া হয়। উদাহরণস্বরূপ, কাটিং সরঞ্জামগুলির জন্য উচ্চ কঠোরতা প্রয়োজন, তাই টাংস্টেন কার্বাইড খাঁটি টাংস্টেনের চেয়ে অনেক ভালো; উচ্চ-তাপমাত্রা ফার্নেস উপাদানগুলির জন্য ৩০০০°C তাপ প্রতিরোধের প্রয়োজন, তাই খাঁটি টাংস্টেন একমাত্র পছন্দ।

  3. মিথ: "টাংস্টেন কার্বাইড তাপ-প্রতিরোধী, তাই এটি ফিলামেন্টের জন্য খাঁটি টাংস্টেনের পরিবর্তে ব্যবহার করা যেতে পারে।"
    ফ্যাক্ট: এটা সম্ভব নয়। ফিলামেন্টের জন্য দীর্ঘমেয়াদী অপারেশন প্রয়োজন ২৫০০°C এর উপরে, তবে টাংস্টেন কার্বাইডের কঠোরতা ৮০০°C এর উপরে হ্রাস পায় এবং ১০০০°C এর উপরে জারিত এবং পচে যেতে পারে—যা এটিকে ফিলামেন্টের উচ্চ-তাপমাত্রা পরিবেশ সহ্য করতে অক্ষম করে তোলে।

৬. উপসংহার: খাঁটি টাংস্টেন বা টাংস্টেন কার্বাইড? মূল চাহিদার উপর ভিত্তি করে নির্বাচন করুন

যদিও উভয়টিতেই টাংস্টেন রয়েছে, খাঁটি টাংস্টেন এবং টাংস্টেন কার্বাইড মূলত ভিন্ন উপাদান: খাঁটি টাংস্টেন হল একটি তাপ-প্রতিরোধী ধাতু যা অতি-উচ্চ-তাপমাত্রা পরিস্থিতিতে বৈদ্যুতিক পরিবাহিতা বা নমনীয়তার প্রয়োজনীয়; টাংস্টেন কার্বাইড হল একটি উচ্চ-কঠোরতা যৌগিক উপাদান যা পরিধান-প্রতিরোধী, কাটিং বা ঘর্ষণ-নিবিড় পরিস্থিতির জন্য উপযুক্ত।

নির্বাচনের মূল নীতি হল:প্রায় ~৩০০০°C অতি-উচ্চ তাপমাত্রা বা ধাতব নমনীয়তার প্রতিরোধ ক্ষমতা প্রয়োজন? খাঁটি টাংস্টেন নির্বাচন করুন। কাটিং বা ঘর্ষণ পরিস্থিতিতে উচ্চ কঠোরতা এবং পরিধান প্রতিরোধের প্রয়োজন? টাংস্টেন কার্বাইড নির্বাচন করুন

যদি আপনার কাজে বিশেষ পরিস্থিতি জড়িত থাকে (যেমন, মাঝারি পরিধান প্রতিরোধ ক্ষমতা এবং মাঝারি-উচ্চ তাপমাত্রা সহনশীলতা উভয়ই প্রয়োজন), যোগাযোগ করতে দ্বিধা বোধ করুন—আমরা নির্দিষ্ট পরামিতিগুলির (তাপমাত্রা, ঘর্ষণ ফ্রিকোয়েন্সি, প্রভাব শক্তি, ইত্যাদি) উপর ভিত্তি করে আরও সুনির্দিষ্ট উপাদান সুপারিশ প্রদান করতে পারি।

পাব সময় : 2025-10-08 11:20:06 >> খবর তালিকা
যোগাযোগের ঠিকানা
Chengdu Kedel Technology Co.,Ltd

ব্যক্তি যোগাযোগ: Mrs. Lilian

টেল: +86 159 280 92745

ফ্যাক্স: 86-028-67230808

আমাদের সরাসরি আপনার তদন্ত পাঠান (0 / 3000)